Lyric “สุดท้าย (Soot Tai)” by Brandnew Sunset | Romanization Lyric + Engsub

0

Title: สุดท้าย / Soot Thai (Finally)
Artist: Brandnew Sunset
Album: Brandnew Sunset
Year: 2008

บอกตัวเองไว้ไม่ต้องเก็บไปคิด
Bork dtua eng wai mai dtong gep pbai kit
I tell myself I not need to keep thinking
หมดแล้วที่ต้องทนความเจ็บปวด
Mot laeo tee dtong ton kwahm jep pbuat
It’s over, I must put up with the pain
ไม่ต้องไปโทษว่าคนที่ทำร้าย
Mai dtong pbai toht wah kon tee tum rai
There’s no need to go apologizing to the person who hurt you
จะคิดไปทำไมเมื่อความจริงไม่ได้เป็นอย่างนั้น
Ja kit pbai tummai meua kwahm jing mai dai pben yahng nun
Why go on thinking when reality can’t be like that

สิ่งที่เรารู้ไม่ใช่แกล้งไม่เห็น
Sing tee rao roo mai chai glaeng mai hen
The things that we knew we didn’t pretend not to see
แต่เลือกเดินให้เป็นไปห่างๆดีกว่า
Dtae leuak dern hai pben pbai hahng hahng dee gwah
But decided to walk away was better
ทุกอย่างจะดีไม่ดีขึ้นอยู่กับที่ตัวเราเป็นอยู่
Took yahng ja dee mai dee keun yoo gup tee dtua rao pben yoo
Everything, good or bad, depends on our existance

*(โว๊ะ โอ) สุดท้ายสายลมก็จะช่วยพัดพา
(Wo oh) soot thai sai lom gor ja chuay put pah
(Whoa-oh) Finally the wind will help blow
ความรู้สึกไม่ดีให้ทิ้งมันไป
Kwahm roo seuk mai dee hai ting mun pbai
The bad feelings away
(โว๊ะ โอ) ไม่เหลืออะไรที่ทำให้ต้องเบื่อ
(Wo oh) mai leua arai tee tum hai dtong beua
(Whoa-oh) Nothing’s left that’ll make me bored

ไม่ต้องคิดเก็บไปให้ร้อนในใจ
Mai dtong kit gep pbai hai rorn nai jai
No need to keep on thinking, making it hot in your heart

กองไฟมันร้อนให้ดับก็พอไหว
Gong fai mun rorn hai dup gor por wai
The fire is hot, put it out as soon as you’re able to
แต่เข้าไปทำไมมองห่างๆดีกว่า
Dtae kao pbai tummai mong hahng hahng dee gwah
But why go on, looking from afar is better
ต้นเหตุที่ใครพูดมาก็อย่าไปให้มาทำลายตัวเองใช่ไหม
Dton het tee krai poot mah gor yah pbai hai mah tum lai dtua eng chai mai
The reason that someone said, don’t go destroying yourself, right?

(*,*,* )

(โว๊ะ โอ) สุดท้ายสายลมก็จะช่วยพัดพา
(Wo oh) Soot thai sai lom gor ja chua put pah
(Whoa-oh) Finally the wind will help blow
ความรู้สึกไม่ดีให้ทิ้งมันไป
Kwahm roo seuk mai dee hai ting mun pbai
The bad feelings away
(โว๊ะ โอ) ไม่เหลืออะไรที่ทำให้ต้องเบื่อ
(Wo oh) Mai leua arai tee tum hai dtong beua
(Whoa-oh) There’s nothing left to make me bored
ไม่เหลืออะไร….
Mai leua arai…
There’s nothing left…

Tags

Post a Comment

0 Comments
* Please Don't Spam Here. All the Comments are Reviewed by Admin.
Post a Comment (0)
To Top