Lyric “ฮูวี๊ฮู (Hoo Wee Hoo)” by the Bottom Blues | Romanization Lyric + Engsub

0

Title: ฮูวี๊ฮู (Hoo Wee Hoo)
Artist: The Bottom Blues
Album: ถุงเท้าสีขาว ดวงดาว และความฝัน / Toong Tao See Kao Duang Dao lae Kwahm Fun (White Socks, Stars, and Dreams)
Year: 2010

มันคงบังเอิญ ที่เรานั้นเดินมา สบสายตากับเธอ
Mun kong bung ern tee rao nun dern mah sob sai dtah gup tur
It was by chance that we walked past each other and my eyes caught yours
เลยกังวล ว่าคงเจอ เจอเธอแค่ครั้งเดียว
Loey gung won wah kong jur jur tur kae krung diao
So I’m worried that I’ll probably only see you once

(*) เธอจะไม่แลเหลียวฉันหน่อยเลยเหรอคนดี
Tur ja mai lae liao chun noy loey rur kon dee
You’re not going to pay attention to me at all, sweetie?
บังเอิญไม่เคยเจอน่าคุยแบบนี้
Bung ern mai koey jur nah kooey baep nee
I’ve never happened to meet someone I wanna chat with like this

(**) รอยยิ้มเธอ เพียงครั้งเดียว ทำฉันให้เหลียวไปมองและเผลอใจ
Roy yim tur piang krung diao tum chun hai liao pai maung lae plur jai
Your smile, just one time, made me do a double-take and fall head-over-heels
เพียงสายตา มองฉันมา มันทำให้ฉันนั้นลืมว่าหายใจอยู่
Piang sai dtah maung chun mah mun tum hai chun nun leum wah hai jai yoo
Just your eyes looking at me make me forget how to breathe

มันคงจะดี ถ้าเธอไม่มีใคร ก็คงสบายใจ ฮูวี๊ฮูวี๊ฮู
Mun kong ja dee tah tur mai mee krai gor kong saibai jai hoo wee hoo wee hoo
It would be nice if you didn’t have anyone else, I’d be content, hoo wee hoo wee hoo
เลยมองไป และมองมา เธอมาแค่คนเดียว
Loey maung pai lae maung mah tur mah kae kon diao
I look to the left and look to the right, but you came alone

(*,**,**)

Tags

Post a Comment

0 Comments
* Please Don't Spam Here. All the Comments are Reviewed by Admin.
Post a Comment (0)
To Top